By Election Time

So-called “voter-candidate interaction programs” hosted by civic groups like his own have become a prominent feature of this election for the first time, says Bairwal.

巴瓦尔表示，类似他所在的公民组织提出了所谓的“选民-候选人互动计划”，这成为本次大选一个杰出的先例。

Even partial success by the time Canadians pack away their barbecues might be enough to forestall an election this year.

在加拿大人收好他们的烧烤时，任何局部胜利都足以在今年的选举中先发制人。

That is a big change from the last election cycle in 2008, when virtually all of the major candidates had announced their campaigns by this time in the election cycle.

在上次大选中，几乎所有的重要候选人都已经在选举周期的这个阶段宣布了参选决定。