Double Bind
两难境地：指无论你采取什么行动，都无法避免不愉快的结果。
Double Bind网络翻译
double think)，双重束缚(double bind)是一种将两个原本矛盾的情境强加于人使其精神分裂的残忍手段。.
双重约束...实际上，对于整个社会学的学术传统，我们必须不停地追问、质询，冷静而有条理地进行怀疑。从而，每一个名副其实的社会学家都不可避免地陷入了一种双重约束（double bind）：失去了她的学术传统赋予她的知识工具，她就不过是个自我启蒙、自我教育、自发性的业余社会学家……
双重捆绑...母亲（perfect mother）之间游走，这是依据男大人和男小孩的需求而量身定做的，结果反而使女性陷入「双重捆绑（double bind）的矛盾中，以至于产生心理上的困境。
双倍结合... 双基二极体 double base diode 双倍结合 double bind 双桶 double bucket ...
Double Bind常用短语
1. the double bind：两难境地
2. place in a double bind：双重标准
3. double bind dilemma：进退两难
4. double-bind situation：矛盾处境
5. double bind communication：双重束缚沟通
6. placed in double bind：处于两难境地
Double Bind双语例句
If he eats the cake, it could kill him; if he refuses it, it will make his wife angry and she will reject him: a double bind.
如果他吃了蛋糕，它足可以要了他的命；如果他拒绝这么做，就会激怒太太而且她就会拒绝接纳他：一个双重约束。
Women are caught in a double bind, marginalized in the community if they are not wives and mothers, under excessive pressure to be perfect if they are.
妇女们处于进退两难的境地：若不结婚生子会被社会边缘化，但要两全其美则压力重重。
《柯林斯英汉双解大词典》
'This is something of a double bind as they have to say' yes'.
当他们说是的时候就会是双重约束。
相关单词
- druggistn. 药剂师；药商；（美）药房老板（兼营化妆品、文具、牙膏、漱口剂、香烟等杂货的）
- dressmakern. 裁缝
- doldrumsn. 忧郁；赤道无风带
- dodgemsn. 碰碰车（dodgem 的复数）
- dismissaln. 开除，解雇；不予考虑，摒弃；驳回，不予受理；打发走，遣散；出局
- discothequen. 迪斯科舞厅
- diplomacyn. 外交，外交技巧；（处理人际关系的）手腕，策略
- developingadj. （国家）发展中的；正在生长的，正在发展的 v. （使）成长，发展；研制，研发；形成（观点）（develop 的现在分词）
- botanistn. 植物学家
- borrowern. 借款人，借方
- bootblackn. 擦鞋童；以擦皮鞋为业的人
- book keepingn. 记帐，簿记
- blacklegn. 骗子；罢工破坏者；[兽医] 黑腿病
- biron. 圆珠笔的一种 vt. 用圆珠笔写 n. （Biro）人名；（意、葡、罗、塞、土、几、瑞典、英）比罗
- beauticiann. 美容师