Horse-clothes

This is one of the difficulties of talking to autistic people: they find it easier to talk about concrete realities - bus routes, football, a broken clothes-horse - than about issues or theories.

这是与孤独症人士谈话时常会遇到的问题之一：他们觉得谈论具体的东西比较容易，比如汽车路线，足球，断裂的晾衣架，而谈论抽象的问题或理论就比较难。

I try to find out more about Lauren's relationship with her family; she says her father is going to fix her clothes-horse, so they have 'a bond'.

当我想进一步了解Lauren和家人的关系时，她说她爸爸会帮她把晾衣架修好，所以她和她爸爸很‘哥们儿’。

No one would stop or question a groom in fine clothes leading a war horse and a lady's saddle horse down to the river, and Lasaraleen had plenty of grooms to send.

没有人会阻挡或盘问一个衣服华丽的侍从带着一匹战马和一位女士的坐骑到河滨去的，拉斯阿拉莉恩家有许多侍从可以随意差遣。