Responsible Stakeholder

英美

有责任的利益相关者

负责任的利益相关者

这种观点获得副国务卿佐立克（Robert Zoellick）的青睐，大力鼓吹中国成为「负责任的利益相关者（responsible stakeholder），力陈中国崛起乃受惠于当前的国际体系，因此有责任维护和遵守这个国际体系的稳定与秩序。

负责任的利害关系人

...月21日的演说中,提出中国应超越目前角色,成为与美国同样负责处理国际事务大局的“负责任的利害关系人”(responsible stakeholder),是对美中关系的全新界定。 seo优化

负责任的利益攸关者

企业经营讲究的是一种“负责任的利益攸关者”(responsible stakeholder)的概念，老板或CEO不但要对股东负责，还要对员工、顾客、上下游客户负责。

有责任的利益相关者

... responsible official n. 负责人 responsible stakeholder有责任的利益相关者 responsible officer负责人员 ...

That does not sound like a responsible stakeholder talking.

这点不像一个负责的利益相关者所言。

Would not the U.S. want to see every country in Asia as a responsible stakeholder?

难道美国不想将亚洲每一个国家都视为负责任的利益相关者？

In fact, there are difficulties with judging whether Chinais a responsible stakeholder.

事实上，很难判断中国是不是一个负责任的利益关系人。