Somewhere Over The Rainbow

英美

彩虹的另一边：指遥远、理想化的地方或状态。

飞越彩虹

第一轮选拔的题目是演唱电影《绿野仙踪》的主题歌《飞越彩虹》(Somewhere Over the Rainbow)。剧组说，这首歌跨越了整整一个八度音阶，能够有效地考察孩子的音域是否合乎要求。

彩虹深处

由她所主唱的《彩虹深处》（Somewhere over the Rainbow），跃居美国最受电台DJ欢迎的歌曲，行情甚至超越“披头士”的老歌专辑。

彩虹之上

当现场吉他手弹奏起《彩虹之上》（Somewhere Over the Rainbow）时，格特鲁德手持白玫瑰，徐徐走向她的新郎。她的心境从她双眼噙满的泪水就能够表现进去。

嬉皮笑脸

2011-08-31 16:57:05: 嬉皮笑脸 ( Somewhere Over The Rainbow ) 作为四川人的我，没看到周围有男男搞基现象，不过女女的屡见不鲜。

Somewhere over the rainbow way up high.

在彩虹之上，有个遥远的地方。

Somewhere over the rainbow skies are blue.

渺渺彩虹之上，天空是蔚蓝色的。

Somewhere over the rainbow blue birds fly.

在彩虹之上的某个地方，青鸟悠然飞翔。