The autograph book

If someone asks you to autograph a copy of your book, you should feel just as honored as you did the first time it happened.

如果有人向你索要你写的书的亲笔签名，你应该像第一次给人签名那样保持那种受宠若惊的感觉。

It was Stevenson who first referred to Ka 'iulani as "the island rose" in a poem he wrote for her and inscribed in her autograph book.

正是Stevenson在为公主Kaiulani写的一首诗中第一次把她誉为“夏威夷岛玫瑰”，并把这首诗题写在了她的自传中。

He treasures this book very much and often shows people the autograph of its author, but he is always reluctant to lend it to others.

他将这本书视为珍宝，经常向人展示作者的亲笔签名，但是从来不肯将这本书借给别人看。