along for the ride
随行：在某事中与他人一起行动，但并不认真参与或对此感兴趣。
跟风：在某事中跟随他人行动，但并不认真参与或对此感兴趣。
along for the ride网络翻译
... All thumbs 全都是拇指？ 笨 Along for the ride 这个我也说不清楚。哎！鬼佬…… Apples and oranges 苹果和橙子 截然不同？ ...
随... all-out 尽 力, 全 力 以 赴 along for the ride 随 着 他 人 走, 看 看 an arm and a leg 昂 贵 的 价 格 ...
凑凑热闹along for the ride 凑凑热闹 兜风 go+along+for+the+ride 围棋+ + + +骑 go+along+for+the+ride 围棋+ + + +骑 .
顺风车... all along (previously) 向 along for the ride 顺风车; 顺风车 along the border 沿边; 沿边 ...
along for the ride双语例句
I assumed the customer knew something and I went along for the ride.
我认为客户可能知道什么消息，并准备好搭乘这趟便车。
In a way this is a liberating realization; life takes its course and I'm along for the ride.
认识到这一点，反而让我感到了自由：生活有它自己的方向，我只要顺其自然就行。
It's like my conscious mind is just along for the ride while my subconscious controls my body.
这就好像当我的潜意识在控制着我的身体的时候，我的意识只是在凑热闹而已。
相关单词
- tutun. （法）芭蕾舞短裙；新西兰马桑 n. （Tutu）人名；（罗、南非）图图
- tumblern. 不倒翁（玩具）；杂技演员；翻筋斗者；一杯的容量；滚筒；平底玻璃杯
- trimestern. 三个月；一学期
- trigonometryn. 三角学
- trapezen. 秋千；吊架
- transportingv. 运输；使产生身临其境的感觉；流放（transport 的现在分词）
- trampolinen. 蹦床（一种体育器械），弹簧垫 v. 在蹦床上弹跳
- tracern. [核]示踪物；追踪者；描图者；（铁笔等）绘图工具 n. （Tracer）人名；（英）特雷瑟
- tombolan. （英）一种彩券 n. （Tombola）人名；（意）通博拉
- to pass an examination
- tights紧身裤袜
- tiern. （高度各不相同的）一层，一排；（机构或系统的）层次，等级；（衣服的）一层褶裥（或荷叶边） v. 层叠，层层排列；成递升排列 【名】 （Tier）（英）蒂尔（人名）
- telecommunicationsn. 电信，电讯
- teachersn. 教师（teacher 的复数形式）
- taxationn. 征税，税制；税款