battle of life

Otherwise you have lost the battle of life.

否则，你已经失去了战斗的一生。

As a person, if do not have experienced the world grief at separation and joy in Union, not fought grips with the battle of life, it is impossible to understand the meaning of life.

作为一个人，要是不经历过人世上的悲欢离合，不跟生活打过交手仗，就不可能懂得人生的意义。

I feel an oneself and was near toward the target an one step, also feeling have no smoke of proper battle of life under way, but the oneself is each engrave and remind an oneself each time.

我感觉到自己又向目标近了一步，也感觉到无烟的适者生存的战斗正在进行，但自己每时每刻要提醒自己。