past and present stories

Indeed it is stories, past and present, that bind together the thousands of objects displayed on the floors above.

事实上，正是这些过去的和现在的故事把成千上万件藏品绑在一起，在上面各楼层展示。

To be realistic means to live in the present moment, and not in dreams of the future, or in stories of the past.

而成为现实主义者意味着活在当下，而不是活在未来的梦里或者过去的故事里。

Mouhot, Phuoc Ran, me - we keep treading ground here because we keep finding stories to tell. That's how we learn about past, present and future.

穆奥、福兰，还有我——我们在这片土地上反复奔走，因为我们不断地发现新的故事可以讲述。我们就这样不断地加深着对过去、现在与未来的了解。