voice-over

英美

英[ˈvɔɪs əʊvə(r)]美[ˈvɔɪs oʊvər]

n. 画外音；（电影或电视）旁白

旁白

如果妳想添加旁白（voice-over），只要在电脑上安装话筒，大多数剪辑软件都可以直接录制对白到硬盘上，当然录音的环境需要十分安静。

画外音

画外音(voice-over)：在一座茂密的大森林里，住着许多可爱的小动物，鸭子一家就住在森林边上的一幢房子里，房子旁边有混浊的小河，五彩的鲜花，碧绿...

配音

... 配角supporting characters 配音voice-over 针对演员塑造角色to sculpt the role to the performer ...

阿甘

阿甘(voice-over)inthewideworld. 女孩Youcansithereifyouwant.

1. Voice over LTE：语音 ; 技术 ; 话音LTE ; 语音业务

2. Voice over Internet Protocol：网络电话 ; 网络协议语音服务系统 ; 互联网语音传输协议 ; 网路电话

3. record voice-over：录制旁白 ; 录制画外音

5. VoIP Voice over IP：基于IP的语音传输 ; 网络传输语音 ; 网络电话

6. voice over frame relay：帧中继语音传送 ; 帧中继网上传语音 ; 帧中继语音 ; 中继语音网络技术

89% of advertisements had a male voice-over.

89%的广告都用男声画外音。

《柯林斯英汉双解大词典》

So I hope the occasional humour of my voice-over helps people stay with the story.

因此我希望偶尔的幽默可以留住观众，使他们继续观赏影片故事。

When we met, however, we had to use the phone since voice-over IP (VOIP) was not available.

然而当我们视频时还需要使用电话，因为声音传输协议是不可利用的。