返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 沃尔玛被指欺骗消费者

沃尔玛被指欺骗消费者

来源:在线翻译网  时间:2023-02-28

全球连锁龙头企业沃尔玛于周三表示把普通猪肉当成高质量猪肉购买的顾客将得到双倍赔偿。

沃尔玛公司在对媒体的声明中表示,“沃尔玛自始至终的责任就是捍卫消费者的权益。此次事件中相关人员将会受到严肃处理,我们也会进一步加强对员工的培训,并强化食品管理程序。

BEIJING - The global retail giant Wal-Mart said on Wednesday that consumers who bought ordinary pork sold as higher-quality pork will get double their money back.

"Wal-Mart's unalterable responsibility is to safeguard consumers' interests. The relevant people in this case will be seriously dealt with, and we will further enhance our staff training and food management processes," the company said in a statement sent to the media.

沃尔玛被指欺骗消费者

In this file photo, customers with shopping bags walk out of a Wal-Mart Supercenter in Beijing. [file/Agencies]

Since the beginning of this year, more than 1,000 kilograms of ordinary pork were sold as green pork, which is manufactured in line with rigorous production standards and sold at a higher price, at three of Wal-Mart's outlets in Chongqing, according to the municipal market watchdog.

Law enforcement officials from Chongqing's industrial and commercial bureau raided eight Wal-Mart branches in the city on Aug 25, after receiving tip-offs from consumers, and found three of the stores were selling ordinary pork as green pork. The falsely labeled pork did not contain the official green stamps.

The officials also found the amount of "green pork" that had been sold and was for sale was more than the purchase volume after checking with the green pork supplier.

The company said in response that it will establish a daily inspection mechanism of green and ordinary pork, strengthen checks of purchase and sales volumes, and separate the two types of pork in the whole process from supplier to sales.

Another US company, Nike, was also facing criticism after Wang Hai, the manager of a consultancy company in Beijing known for his fight against counterfeit products, said he bought a pair of basketball shoes that were not the model claimed.

"There is only one air cushion at the heel. However, the model sold in the United States with that name has two air cushions," Wang said.

A man from Nike's service hotline said the company had activated an investigation process, and is cooperating with the industrial and commercial department.

"We will inform the public of the results and get in touch with the consumers who complained," said the man surnamed Jiang.

But Wang is not satisfied with the company's response.

"Nike deleted the description of the two air cushions on Wednesday, which showed they realized they were cheating Chinese consumers with false advertising," Wang said. "They are just prevaricating instead of apologizing or compensating consumers."

Consumer-rights experts said the incidents unmasked problems in the attitude of some foreign enterprises.

"Some businesses change their business model and integrity in China. But consumers everywhere should be treated the same," said Qiu Baochang, head of the lawyers group of the China Consumers' Association.

"Instead of arrogance, big brands should cherish their fame and consumers' trust," said Yi Shenghua, a lawyer at Beijing Ying Ke Law Firm.

Experts also warn that consumers should be rational about foreign brands.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.zxfy.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top