返回
当前位置:首页 > 雅思英语 >英语百科 > 习近平出席全英孔子学院和孔子课堂年会

习近平出席全英孔子学院和孔子课堂年会

来源:在线翻译网  时间:2023-03-18

Chinese president attends UK Confucius Institutes and Classrooms annual conference

On top of the multi-billion dollar deals signed between Britain and China, President Xi has also had a strong focus on the need to strengthen cultural ties. CCTV’s Jack Barton has this report from London where day Three of President Xi's visit included a stop at the London Confucius Institute, one of the hundreds of such institutes now located around the world.

习近平出席全英孔子学院和孔子课堂年会

Chinese President Xi Jinping (R) and British Prince Andrew, the Duke of York, unveil the 1,000th Confucius Classroom, the Confucius Classroom at Hautlieu School, in London, Britain, Oct. 22, 2015. Xi attended the opening ceremony of an annual conference of UK Confucius Institutes and Confucius Classrooms in London on Thursday. (Xinhua/Pang Xinglei)

Perhaps even more than trade and investment President Xi Jinping has talked about culture during his visit to the UK, revealing his own deep knowledge of Britain’s classics and modern trends.

"The Chinese people are enchanted by British literary classics, including the works of William Shakespeare, William Wordsworth, Jane Austen and Charles Dickens. And they love pieces of modern British art, such as Cats, James Bond movies, Harry Potter, Sherlock and Downton Abbey. In China you can find countless fans of football stars such as David Beckham and clubs like Manchester United and Arsenal," Xi said.

In Britain the interest in all things Chinese is also high … which is why president Xi met with the directors of the London Confucius institute on Thursday.

Confucius Institutes operate within established educational institutions such as universities where they provide funding, teachers and educational material for people interested in knowing more about Chinese culture.

The Director of the London institute tells me demand continues to soar.

"There has been incredibly high interest in the institute people are interested in China in China and learning Chinese, and there’s a general interest of course with the writing system, the calligraphy we do courses we do cultural events like Chinese dance, Chinese opera and there is wide interest, across the country I think in matters Chinese," Lutz Marten, director of London Confucius Institute, said.

Professor Lutz Marten believes there’s also a practical side to cultural studies.

"The more people really have a chance to learn foreign languages like Chinese to meet people from other places to go there to engage with the culture to study literature, culture, philosophy I think the more we have this sort of global understanding, which then also improves bilateral relations like the UK China relations," Marten said.

Many young Britons already get an early start in Chinese culture and language.

Given the pomp and ceremony surrounding President Xi’s visit the U.K. is also expecting an uptick in Chinese interest in all things British.

It’s why one of the measures announced during the state visit was a dramatic overhaul of the country’s visa system making it much easier for Chinese citizens to visit and study in the United Kingdom.

标签:      

学习英语 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式

Copyright © 2024 www.zxfy.com All Rights Reserved. 版权所有:在线翻译网

ICP备案号:浙ICP备2022029279号

Top